Thomas Almqvist

Thomas Almqvist är pensionerad bibliotekarie och bosatt i Linköping. Han skriver litteraturkritik i Skånska Dagbladet sedan 1987 och även i nättidskriften Opulens. Han recenserar även blues-CD och böcker om blues i Jefferson Blues Magazine. Thomas har skrivit tre böcker: Från Madrid till Mexico City och Montevideo – en resa i spansk, portugisisk och latinamerikansk litteratur, kåserisamlingen Den pendlande bibliotekarien samt Spanien i mitt hjärta, där han översatt och introducerat elva spanska favoritpoeter till svenska. Den innehåller översatta dikter av Antonio Machado, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Rafael Alberti, Emilio Prados, Gabriel Celaya, Vicente Aleixandre, Leon Felipe, Blas de Otero, José Agustín Goytisolo och Carlos Bousoño, samt introduktioner till var och en. Han har också översatt Dikter till Kleo av Justo Jorge Padrón, Tystnadens vältalighet av Francisco Muñoz Soler och Branten av Aleisa Ribalta Guzmán.

Lekfull, minimalistisk och visuell lyrik

6 okt 2021
SMÅ GESTER. ABCDE har en visuell utformning, som med ganska små gester talar direkt till mig om barnet, tomrummet, intimiteten och frånvaron, skriver Thomas Almqvist som läst Charlotte Jungs senaste diktsamling.
Bernt Olov Andersson. (Fotot är hämtat från CD-boken Syrenernas tid.)

Sandvikenförfattaren personifierad

30 sep 2021
ROMAN. Framtid ska min dotter heta av Bernt Olov Andersson är en roman om fattigdom, lidande och kamp, men också om människans förmåga att hitta glädjeämnen och att övervinna till synes oöverkomliga hinder, skriver Thomas Almqvist.

Lustfylld kärlekshistoria från Island

13 sep 2021
ROMAN. Bron över Tangagata är Eiríkur Örn Norðdahls femte till svenska översatta roman. Det är en ytterst vacker kärlekshistoria, som jag blev varm i hjärtat av att läsa, skriver Thomas Almqvist.

Lovande lyrikdebut

31 aug 2021
KONCENTRERAT. Thomas Almqvist har läst debutanten Martin Hallbergs diktsamling Tensegritet och finner den bra och lovande, trots vissa ojämnheter. Det rör sig om koncentrerad, konkret och ibland mycket avskalad och direkt poesi.

Alla pusselbitar faller på plats

29 apr 2021
INVECKLAT. Berättelsen spretar åt olika håll, men på något vis lyckas Sjón knyta ihop den invecklade intrigen till sist, då alla lösa pusselbitar faller på plats, skriver Thomas Almqvist.

En högrest gestalt

19 okt 2020
LITTERATUR. I Marianne Sandels bok António Vieira med undertiteln en högrest gestalt i 1600-talets Portugal, övriga Europa och Brasilien får vi en fullödig introduktion till Vieiras märkliga levnad, hans verksamhet som präst och missionär och hans starka personlighet, skriver Thomas Almqvist.

Gripande och närgångna noveller

22 sep 2020
PROSA. Inte så sällan lyckas Terézia Mora formulera en skarp sanning om kärleken och människorna i Aliens, som är en smärtsam och gripande novellsamling, skriver Thomas Almqvist.

Telegrafstationen

Telegrafstationen

Veckans Opulens

Veckans Opulens kommer gratis via mail på lördagar. Du kan när som helst avsluta nyhetsbrevet. Anmäl dig här:

Genom att teckna nyhetsbrevet godkänner du Opulens integritetspolicy.

Opulens systermagasin

Magasinet Konkret

Gå tillToppen