SPRÅK. Hej! Jag undrar om ordet dilettant. För mig har det alltid haft en negativ klang men så läste jag ett omdöme om Goethe där han beskrivs som ”en sann dilettant”. Har det fått en förändrad klang genom åren? / Undrar Claes-Göran.
Hej! Jag läser Opulens mest för debattartiklarnas skull och är inte så litterärt intresserad. Svensklektionerna i skolan var en plåga men historia och samhälle var mer mig grej. Nu undrar jag lite fräckt varför man ska studera grammatik?
SPRÅKFRÅGA. Hej! Clas-Henrik heter jag och har flyttat ner till Mellanskåne från Östersund. Vi har kört runt en del och ser ett mönster i vad byar och städer heter. I nordöstra delen är det mycket som slutar på -röd och in i Småland är det en hel del som har –ryd i slutet.
SPRÅKLÅDAN. Hej! Jag undrar helt enkelt varför Göteborg är ordvitsens Mecka? Det är ju svårt att se till exempel NileCitys mer ironiska, elaka humor komma från den staden so to speak. / Lennart, Stockholmare.
SPRÅKLÅDAN. Hej! Här kommer en kort och enkel fråga. Jag undrar vad en arrivist är? Vill du också utveckla svaret en smula så är jag tacksam! / Sten
SPRÅKLÅDAN. Hej! Jag såg några avsnitt av Fredrik Lindströms Dialektmysterier och undrar om skånskan är en enhetlig dialekt eller om det finns diverse skillnader i landskapet? / Ola Andersson, Karlskrona.
SPRÅKLÅDAN. Hej! Jag kommer från Spanien och jobbar på en förskola. En undran jag har gäller det här med skillnader mellan olika språk och om dyslexi är lika vanligt förekommande i alla språkområden. / Solange
SPRÅKLÅDAN. Jag undrar varifrån ordet kardanaxel kommer? På motorklubben jag är medlem i sa någon att det kanske har med slangordet ”kardan” att göra, det vill säga det ser ut som en knytnäve ju, men det verkar som hittepå. / Hälsningar Ove.
SPRÅKLÅDAN. Hej! Jag undrar om egennamn i litteratur nån gång översätts eller behåller man ursprungsnamnet? / Lina, går på Biskop-Arnös skrivarlinje.
