Komplex spansk roman om dubbelspel
SPANSK PROSA. Det går att hitta likheter mellan Jaume Cabrés Rösterna från floden och Carlos Ruiz Zafóns storsäljare Vindens skugga, menar Carolina Thelin.
Stridsskrift i moderniserad språkdräkt
STRIDSSKRIFT. James Baldwin har skapat en stridsskrift, en brinnande appell som inte väjer ett ögonblick för de svåra frågorna, skriver Carolina Thelin, som läst Nästa gång elden vilken nu finns i en moderniserad och reviderad översättning till svenska.
Syriska kvinnoöden i stark intervjubok
INTERVJUER. De syriska kvinnornas erfarenheter är av allra värsta art men de lever och kan berätta. Yazbeks starka intervjuer vittnar om en outtröttlig kamp för mänskliga rättigheter och allas lika värde i ett land där ingenting av detta längre existerar, skriver Carolina Thelin.
Mörka hemligheter blottas
NOVELLER. Roupenian blottar våra mörkaste hemligheter — fula, snuskiga, själviska och eländiga som vi människor är. Nu ser jag fram emot tv-serien som HBO köpt rättigheterna till, skriver Carolina Thelin.
I pratigaste laget
OFÄRDIGT. Nina Wähä berättar inte färdigt, hon ger oss bara ett smakprov, det är som att bli snuvad på konfekten, tycker Carolina Thelin som har läst den nya romanen Testamente.
Hagga med storhetsvansinne
Aase Berg (foto: Sara Mac Key) HAGGAN. Aase Bergs hagga är en bakvänd Don Quijote som desperat slår än hit, än dit. Vår kritiker Carolina Thelin blir ”sjukt trött på den här kränkta haggans storhetsvansinne.”
Omskakande läsning om krig och splittring
KRIGET. I Kristofs litterära universum, liksom i hennes eget liv, är det framförallt en sak som återkommer: skilsmässan, skriver Carolina Thelin. Det handlar också om kriget. Det handlar om att förlora. Sitt hemland, sitt språk och dem man älskar.
Bra arbetsplatsskildring men splittrat helhetsintryck
SAMTIDSROMAN. Debutromanen Posten av Ludvig Köhler, hade mått bättre av att skalas av till hälften och endast vara den fantastiska samtida arbetsplatsskildring den är initialt, anser vår recensent Carolina Thelin.
Uppriktigt om nedärvd vrede
FLYT. Trots mindervärdeskomplex skriver Schulman med en lätt penna och språket flyter fram. Det är både sorgligt och vackert och han kan konsten att förmedla känslor utan att det blir det minsta kletigt, skriver Carolina Thelin om Alex Schulmans senaste bok.
Originell turkisk 1900-talsklassiker
BORTOM NORMERNA. På det stora hela är Alis roman både förtjusande och originell. Ett dokument som avslöjar att det även för över sjuttio år sedan gick att se bortom normerna kring kön och sexualitet, skriver Carolina Thelin.