PROSA. Även om Civilisationer av Laurent Binet stundtals känns som långrandig fanfiction skriven av en historienörd, så är det åtminstone en skicklig nörd som håller i pennan, anser Anna Remmets.
Civilisationer
av Laurent Binet
Övers. Sara Gordan
Albert Bonniers förlag
Känner ni till den ikoniska historiska scenen där Inkahärskaren Atahualpa på 1500-talet (enligt den tidräkning vi använde då) först steg i land i Den Femte Provinsen (då känd som Europa) och nådigt mötte de storögda och trasklädda människorna i Lissabon som likt svultna djur kastade sig över den mat som de rika främlingarna hade med sig från andra sidan havet? Naturligtvis inte, eftersom det aldrig hände. Istället inleddes som bekant på 1400-1500-talen (enligt vår tidräkning som lugnt kunde fortsätta) kolonialiseringen av det som idag är känt som Sydamerika. En liten grupp spanska erövrare fick då det mäktiga Inkaimperiet på fall och avrättade dess härskare Atahualpa. Men tänk om det omvända hade hänt?
För att logga in behöver du en prenumeration på Premium.
anna.remmets@opulens.se
