Inträngande roman om flyktingens ständiga dilemma

12 apr 2021
Anna Seghers.

KLAUSTROFOBISKT: Anna Seghers (1900-1983) skildrar en klaustrofobiskt trång värld, där luften förpestas av oro, väntan och ryktesspridning, skriver Elisabeth Brännström.

Transit av Anna Seghers
Översättare: Jens Christian Brandt
Nilsson förlag

Under sommaren 1940, då den tyska invasionen av Frankrike hade blivit ett oundvikligt faktum, översvämmades den ruffiga hamnstaden Marseille av desperata flyktingar som hoppades på hjälp med att ta sig ut ur landet. Hjälpen skedde genom visum till länder på andra kontinenter; Europa satt redan fast i nazisternas klor och det var näst intill omöjligt att ta sig mellan ockuperade länder och de länder som fortfarande förhöll sig neutrala. Hoppet stod istället till Sydamerika och USA, dit man, om man hade tur, kunde få ett permanent visum eller ett transitvisa som tillät genomresa, men inte permanent uppehåll.

ELISABETH BRÄNNSTRÖM
elisabeth.brannstrom@opulens.se

Följ/gilla oss

Annonser

TelegrafstationenBehrang Kianzad - Vad kostar ett liv?

Veckans Opulens

Veckans Opulens kommer gratis via mail på lördagar. Du kan när som helst avsluta nyhetsbrevet. Anmäl dig här:

Genom att teckna nyhetsbrevet godkänner du Opulens integritetspolicy.

Opulens systermagasin

Magasinet Konkret

Gå tillToppen

Se även

Madame Nieslen. PROSA. Lis Lovén har läst Madame Nielsens Sverigeaktuella roman ”Lamento” och fascineras av den glödande språkliga iscensättningen.

Madame Nielsen skriver med glöd om kärlek och hat

PROSA. Lis Lovén har läst Madame Nielsens Sverigeaktuella roman ”Lamento”
DDR. Artikelserien Veckans DDR. Jesper Nordström kommer att i en rad texter att blicka tillbaka och reflektera över den östtyska nation som grundades 1949 och upplöstes 1990.

Veckans DDR: ”En grevinnas begravning”

LITTERATUR. Jesper Nordström skriver den här veckan om en mörkt