Etikett

översättare

Gunnar Harding. (Foto: Per Kristiansen)

En enastående vägledare till poesin

7 feb 2023
POET/ÖVERSÄTTARE. Bengt Eriksson har läst Gunnar Hardings aktuella bok ”Hardings café” och konstaterar att såväl nyfikenheten som viljan att förmedla upplevelser är intakt hos poeten och översättaren.

Fransk författare yr av lycka över svenskt pris

24 nov 2021
LITTERATURPRIS. Franska Marie-Hélène Lafon får tillsammans med sin svenska översättare Anna Säflund-Orstadius Kulturhuset Stadsteaterns internationella litteraturpris för romanen ”En sons historia”. – Det är helt yrselframkallande, säger Lafon.

Ska egennamn översättas?

4 dec 2018
SPRÅKLÅDAN. Hej! Jag undrar om egennamn i litteratur nån gång översätts eller behåller man ursprungsnamnet? / Lina, går på Biskop-Arnös skrivarlinje.

Telegrafstationen

Telegrafstationen

Veckans Opulens

Veckans Opulens kommer gratis via mail på lördagar. Du kan när som helst avsluta nyhetsbrevet. Anmäl dig här:

Genom att teckna nyhetsbrevet godkänner du Opulens integritetspolicy.

Opulens systermagasin

Magasinet Konkret

Gå tillToppen