UKRAINAKRIGET. Bonnier News och norska Amedia står bakom en satsning på en ryskspråkig nättidning med bas i Tallinn. Tidningen Reposts ambition är att ge en oberoende och sanningsenlig bild av kriget i Ukraina – riktad till rysktalande.

Dagens Nyheter har pratat med Expressens före detta chefredaktör Thomas Mattsson, som är involverad i projektet med titeln senior rådgivare.

–  Vi har sedan i maj anställt ryska journalister som har flytt från Moskva och Sankt Petersburg. Repost är anpassad för unga ryssar och väldigt designad och jobbar mycket med visuell journalistik, bilder och videor. Vi startar sajten på onsdag, säger han.

Repost ska vara en oberoende nättdning med “trovärdiga nyheter för en publik inom och utom Ryssland”. Ansvarig chefredaktör på plats i Tallinn blir Filipp Bakhtin, som tidigare styrt tidningen Esquire i Moskva. Även Dagens Industris chefredaktör Peter Fellman medverkar i satsningen.

– Vi vet att vi på olika sätt kommer att utsättas för försök att stänga och blockera vår nättidning för de som inte har vpn-anslutning. Men vi kommer på olika sätt verkligen att försöka nå de ryska läsarna, säger han.

Finansieringen sker via en stiftelse där den norska lokaltidningskoncernen Amedia och Bonnier News tillsammans står som ägare.

Ann Edliden/TT

The post Bonniers startar rysk nättidning first appeared on Opulens.

HÖSTKATALOG. Det sägs att Astrid Lindgren och hennes syster dagligen brukade hälsa varandra ”döden, döden” – så var det avklarat och man kunde övergå till annat mera väsentligt. I Bonniers höstkatalog som just kommit gör sig döden påmind på ovanligt många sidor, inte minst i postuma böcker. Man ger ut Kristina Lugns efterlämnade dikter ”Inte alls dåligt”, liksom Lars Noréns ”Prosa 2020” och ”En dramatikers dagbok 20192020”.

Barnboksförfattaren Ulf Nilsson hann skriva ”En liten bok om konsten att dö” före sin bortgång. ”I sällskap med döden” är Ingvar Carlssons höstbok (han är född 1934 och alltfort i livet). Sven-Erik Liedman som är fem år yngre känner också av att det är höst: ”I november: om åldrande” heter hans bok som säkert nämner Ciceros ”De senectute” från år 44. Och Björn Ranelids nya roman handlar om en lärarinnas begravning. “Döden, döden…”

Men det kan också noteras att Per I Gedin (f. 1928) ger ut en bok om den engelskorienterade kritikern August Brunius som inte var gammal när han dog 1926, i tuberkulos. Lina Wolff kommer med en ny roman, ”Djävulsgreppet”, och Steve Sem-Sandbergs ”Oceanen” handlar om Rousseaus fyrtiofem dagar under hösten 1765 på ön Saint Pierre i Schweiz. Detta och mycket annat säkert lika läsvärt är på kommande från Bonniers.

Ivo Holmqvist

LÄS FLER NOTISER

The post Noterat: “Döden, döden…” first appeared on Opulens.

LITTERÄR FÖRPACKNING. “Perssons språkbehärskning är magistral och att han vågar ta ner dikten till brukspoesi är synnerligen modigt och tilltalande”, skriver Cecilia Persson om Malte Perssons Till dikten. 

Till dikten av Malte Persson
Albert Bonniers förlag (2018)

Författaren, poeten och litteraturkritikern Malte Persson tillhör den litterära skaran som figurerar som aktuella för att bli en av De Aderton i Svenska Akademien. Den litterära förpackningen. Författarprofilerna som antas veta och kunna saker. Filologin. Kärleken till orden. Ibland är det påfallande hur viktigt det är när man skriver om böcker att även frigöra författarskapen från dess förmodade litterära tillhörighet, kulturella, intellektuella status, kontextuella och historiska språkanalys. De enskilda verken få tala i sin egen rätt och det postmoderna credot att ”döda författaren”: textens kronotop, narrativ substans och diskurser är det som ska dekonstrueras och tolkas. Vid läsningen av Malte Perssons senaste diktsamling Till dikten, så känns den litteraturkritiska ambitionen nästan lite kletig och irriterande påtaglig. Den ironiska grimasen. Språkliga gesterna. Bruset. Malte Perssons aura av smartness.

Det är lika bra att säga det rakt ut: Poeten känns som en trotsig skolgosse med femmor i alla ämnen som är i ett skriande behov av att kasta loss från sig själv. Den duktige och präktige Malte Persson behöver knulla, supa, förlora kontrollen, skämma ut sig och bli en mensch, men för att det inte ska bli för läskigt så gömmer han sig bakom dikten. Det innebär inte alls att Till dikten är en medioker diktsamling men den kräver några vändor med Malte Perssons författarförpackning och även några duster med sig själv som läsare: Vad det är som vid de första läsningarna provocerar med de naivistiska dikternas höga svansföring? När väl det är gjort efter viss tankemöda och inre motstånd, så går det att möta poesin som poesi. Malte Perssons författarförpackning är nog så långt ifrån ”Spoken word” och SM i ”Poetry Slam”, som man kan komma, men det är så dikterna landar. Den inledande dikten ”Fanns poesin”, skulle funka skitbra att framföra på scen med dess starka driv och rytm. Perssons språkbehärskning är magistral och att han vågar ta ner dikten till brukspoesi är synnerligen modigt och tilltalande.

Det ska inte glömmas bort att det här är en poet som har skrivit Underjorden som består av sextio sonetter, där han visar ett poetiskt handlag som få samtida poeter behärskar. Han är tillika en förträfflig litteraturkritiker som kan det här med litteratur. Malte Persson är givetvis fullt medveten om varför han skriver dikterna i Till dikten som han gör. Han intar en barnslig attityd till poesin och vänder och vrider på vad dikten kan vara och varför. Han låtsas ha oskolade ögon och gör sig dummare än han är. Det är ytterligt svårt att skriva så formmedvetet och med så hög teoretisk abstraktionsnivå ─ konstnärlig naivism, för att kanske Malte Persson har ruttnat på sin egen författarförpackning?

Poesin är inte det som fanns
och inte det som finns
utan det som måste skapas
för att finnas. Skapas?
Nåja, göras. Höftas till.
Täljas, putsas, knådas.

Ja, dikterna upplevs som skrivna en stor poesiälskare och betydande poet som försöker finna vägen tillbaka till varför dikten en gång erövrade hans sköra hjärta och intelligenta hjärna. Sen kvarstår en överhängade fråga hur en lektör på Bonniers förlag hade bedömt Till dikten, utan Malte Perssons kvalitetsstämpel? Hade det antagits eller refuserats? Nu finns diktsamlingen här och den är läsvärd och stark, som lyckas övertyga i sin egen rätt, när man väl frigjort sig från författarförpackningen.

Alla artiklar av Cecilia Persson

The post En trotsig skolgosse med femmor i alla ämnen first appeared on Opulens.