Abdulrazak Gurnahs - Opulens https://www.opulens.se Sveriges dagliga kulturmagasin Sat, 09 Oct 2021 09:42:50 +0000 sv-SE hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.8 https://www.opulens.se/wp-content/uploads/2019/03/cropped-favicon512x512-32x32.png Abdulrazak Gurnahs - Opulens https://www.opulens.se 32 32 “Började skriva för att saker plågade mig” https://www.opulens.se/nyheter/borjade-skriva-for-att-saker-plagade-mig/ Fri, 08 Oct 2021 08:16:33 +0000 https://www.opulens.se/?p=47700

NOBELVINNAREN. När Abdulrazak Gurnah fick veta att han tilldelats Nobelpriset i litteratur stod han i köket med en kopp te i handen. Han trodde att det var ett skämt. Abdulrazak Gurnah Född 1948 på ön Zanzibar vid Tanzanias kust. Kom till England som 18-åring efter att han tvingades fly från sitt hemland. Började skriva som 21-åring under exilen. Hans första språk är swahili, men hans litterära språk blev engelska. Först 1984 kunde han återvända till Zanzibar. Har publicerat tio romaner samt ett antal noveller. I hans författarskap återkommer flyktingens erfarenhet som tema. Bara ett par av hans böcker har översatts

The post “Började skriva för att saker plågade mig” first appeared on Opulens.

]]>
Tanzanian writer Abdulrazak Gurnah arrives back at his home in Canterbury, England, Thursday, Oct. 7, 2021. Gurnah was awarded the Nobel Prize for Literature earlier on Thursday. The Swedish Academy said the award was in recognition of his “uncompromising and compassionate penetration of the effects of colonialism.” (AP Photo/Frank Augstein) TH106

NOBELVINNAREN. När Abdulrazak Gurnah fick veta att han tilldelats Nobelpriset i litteratur stod han i köket med en kopp te i handen. Han trodde att det var ett skämt.

Abdulrazak Gurnah

Född 1948 på ön Zanzibar vid Tanzanias kust.

Kom till England som 18-åring efter att han tvingades fly från sitt hemland.

Började skriva som 21-åring under exilen. Hans första språk är swahili, men hans litterära språk blev engelska. Först 1984 kunde han återvända till Zanzibar.

Har publicerat tio romaner samt ett antal noveller. I hans författarskap återkommer flyktingens erfarenhet som tema. Bara ett par av hans böcker har översatts till svenska.

Källa: Svenska Akademien

Hans fru och barnbarn var på utflykt till ett zoo, och Abdulrazak Gurnah hade just bryggt te i villan i Canterbury i England när Svenska Akademiens ständiga sekreterare Mats Malm ringde.

TT NYHETSBYRÅN

The post “Började skriva för att saker plågade mig” first appeared on Opulens.

]]> Lågmäld Nobelpristagare nyanserar kolonialismen https://www.opulens.se/nyheter/lagmald-nobelpristagare-nyanserar-kolonialismen/ Thu, 07 Oct 2021 14:42:59 +0000 https://www.opulens.se/?p=47661

KOLONIALISM. Rotlöshet, uppbrott och frihet bortom exilen är några av de teman som Abdulrazak Gurnah återvänder till. Årets Nobelpristagare kommer från Zanzibar – och undersöker kolonialismen med återhållen och lågmäld prosa. Abdulrazak Gurnah Född: 1948 på Zanzibar. Bakgrund: Gurnah har publicerat tio romaner samt ett antal noveller. På svenska finns “Paradiset”, som 1994 hamnade på den korta listan för Bookerpriset, och “Den sista gåvan”. Den senaste romanen “Afterlives” handlar om när den tyska kolonialmakten ockuperade Östafrika. Han kom till England som flykting i slutet av 1960-talet, och där lever och verkar han fortfarande. Hans modersmål är swahili, men hans romaner

The post Lågmäld Nobelpristagare nyanserar kolonialismen first appeared on Opulens.

]]>
“Hur uppfattar människor sig själva som del av ett samhälle? Hur kommer det sig att vissa är inkluderade och andra exkluderade?” Det är frågeställningar som Abdulrazak Gurnah utforskar i sina böcker. Arkivbild. (Foto: Sutton Hibbert/REX)

KOLONIALISM. Rotlöshet, uppbrott och frihet bortom exilen är några av de teman som Abdulrazak Gurnah återvänder till. Årets Nobelpristagare kommer från Zanzibar – och undersöker kolonialismen med återhållen och lågmäld prosa.

Abdulrazak Gurnah

Född: 1948 på Zanzibar.

Bakgrund: Gurnah har publicerat tio romaner samt ett antal noveller. På svenska finns “Paradiset”, som 1994 hamnade på den korta listan för Bookerpriset, och “Den sista gåvan”. Den senaste romanen “Afterlives” handlar om när den tyska kolonialmakten ockuperade Östafrika.

Han kom till England som flykting i slutet av 1960-talet, och där lever och verkar han fortfarande. Hans modersmål är swahili, men hans romaner är skrivna på engelska. Han har också undervisat i engelska och litteraturvetenskap vid Kents universitet.

Även inom litteraturvetenskapen har Gurnah specialiserat sig på den postkoloniala litteraturen, med tyngdpunkt på författare som VS Naipaul och Salman Rushdie.

Abdulrazak Gurnah började skriva i exil, och det är den som präglar hans författarskap. Han återkommer hela tiden till flyktingens erfarenhet av uppbrott och de teman som han djupdyker i är migration, främlingskap, rotlöshet och utanförskap.

Elin Swedenmark/TT

The post Lågmäld Nobelpristagare nyanserar kolonialismen first appeared on Opulens.

]]>