Thuân skriver stilsäkert med skärskådande blick

ROMAN. ”Thuân är en författare man läser med behållning, mycket tack vare hennes klara, stilsäkra prosa och – inte minst – skärskådande blick,” skriver Erik Bovin som läst den mångbottnade romanen ”Hissen i Saigon”. Hissen i Saigon av Thuận Översättning: Tobias Theander Bokförlaget Tranan Tonen slås an redan i inledningen av ”Hissen i Saigon”, som tack vare översättaren Tobias Theander introducerar Thuân för en svensk läsekrets. Platsen är Saigon. Modern till en vietnamesisk familj, tillhörande landets nyrika elit, dör i en hissolycka. Sonen har byggt ett bostadshus – landets första med hiss. Några dagar efter invigningen påträffas hennes lik. På … Fortsätt läsa Thuân skriver stilsäkert med skärskådande blick